LyondellBasell Cloture la transaction d’achat d’une raffinerie en France

April 01, 2008

 

 

 

ROTTERDAM, Pays-Bas, le 1er avril 2008 – LyondellBasell Industries a annoncé aujourd’hui la clôture de l’achat de la raffinerie Shell et des infrastructures et activités associées du complexe pétrochimique de Berre l’Etang, en France.

Cette raffinerie a une capacité de production de 105 000 barils par jour. Elle est adjacente au complexe polyoléfines de LyondellBasell à Berre qui comprend un vapocraqueur, une unité d’extraction de butadiène et des usines de polypropylène et de polyéthylène de taille mondiale. LyondellBasell possède également à proximité une usine de polyéthylène et un site de production d’oxyde de propylène, de MTBE et d’ETBE à Fos-sur-Mer.

« L’acquisition de la raffinerie de Berre améliore l’intégration des matières premières pour nos usines en France et renforce nos activités polyoléfines en Europe », selon Volker Trautz, le Chief Executive Officer de LyondellBasell. « En outre, cette transaction nous permet de mieux nous placer pour étendre nos activités de carburants et de produits chimiques en Europe. »

LyondellBasell représentait le plus gros client de la raffinerie de Berre et lui achetait du naphtha, du gasoil lourd et des gaz de pétrole liquéfiés comme matières premières pour son vapocraqueur. Les autres produits raffinés comprenaient de l’essence, du diesel, du carburéacteur, du bitume et du fuel domestique. 1 500 employés environ rejoindront les rangs de LyondellBasell du fait de cette transaction, y compris environ 500 employés de Shell qui travaillent déjà dans des installations de LyondellBasell du site de Berre.

Outre sa position de leader du secteur des polyoléfines, LyondellBasell est le plus grand producteur de biocarburants du marché européen, avec environ 1,2 millions de tonnes métriques de capacité annuelle à ses usines de Fos-sur-Mer en France et de Rotterdam aux Pays-Bas. L’usine de LyondellBasell de Fos-sur-Mer peut produire à la fois du MTBE (méthyl-tertio-butyl-éther) et du bio-ETBE (bio-éthyl-tertio-butyl-éther) à l’appui de la directive européenne relative aux biocarburants. LyondellBasell exploite aussi une raffinerie à conversion complète à 268 000 barils par jour aux Etats-Unis, à Houston, au Texas.

LyondellBasell Industries est l’une des plus grandes sociétés du monde en polymères, produits pétrochimiques et carburants. LyondellBasell est le leader mondial de technologie, production et commercialisation de polyoléfines, un pionnier du secteur de l’oxyde de propylène et de ses dérivés et un producteur important de carburants et de produits raffinés, ce qui comprend les biocarburants. Les activités de recherche et de développement de LyondellBasell mènent à la mise au point de matériaux et de technologies qui lui permettent d’offrir un excellent rapport qualité/prix à ses clients et des produits qui améliorent la qualité de la vie des gens du monde entier. LyondellBasell (http://www.lyondellbasell.com/), une société dont le siège social est situé aux Pays-Bas, appartient en privé à Access Industries.

 

 

 

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Médias – David A. Harpole +1 713 309-4125 (anglais)
                  Rodolphe Nicolle + 31 62 957 72 80 (français)

Investisseurs - Douglas J. Pike +1 713 309-7141